David Silva trả lời phỏng vấn đài COPE của Tây Ban Nha. Anh nói về việc sắp xếp sang Hong Kong thi đấu, cuộc sống sau khi giải nghệ, đội tuyển Tây Ban Nha và ứng viên Quả bóng Vàng. Anh làm rõ mình chỉ đại diện Sha Tin đá một trận, chứ không ở đó suốt cả mùa. Đây là phần ba của bài phỏng vấn.
Các phần khác của bài phỏng vấn

Foden đúng là một cầu thủ rất xuất sắc. Ngày trao Quả bóng Vàng sắp đến. Chúng ta đã bàn chuyện Quả bóng Vàng gần 10 tháng rồi. Trao xong giải năm nay lại bắt đầu bàn năm sau. Anh nhìn nhận thế nào? Anh nghĩ gì về giải thưởng này? Đặc biệt năm nay, anh thấy nên trao cho ai?
Với cá nhân tôi, những giải thưởng này... nói cho cùng, tôi thấy tập thể quan trọng hơn cá nhân, vì nếu không nhờ tập thể thì không thể vô địch một giải đấu. Nhưng nếu nhất định phải trao giải cho một người, tôi sẽ trao cho Fabián Ruiz. Vì hai năm qua, tôi thấy anh ấy là cầu thủ vô địch nhiều nhất. Anh ấy đóng vai trò quan trọng ở Paris Saint-Germain, và cũng đá rất nhiều trận cho đội tuyển Tây Ban Nha. Tôi thấy mọi người chưa coi trọng anh ấy đủ mức. Tôi không biết vì sao. Nhưng anh ấy là một cầu thủ rất xuất sắc, tôi rất thích anh ấy. Và anh ấy luôn rất khiêm tốn...
Anh ấy đã làm một công việc rất xuất sắc. Vì vậy, cá nhân tôi sẽ trao giải này cho anh ấy. Rodri đã từng nhận rồi, nếu không tôi cũng sẽ nói Rodri. Nhưng lần này tôi chọn Fabián.
Còn Yamal thì sao? Anh nhìn Yamal thế nào? Có gì muốn nói không?
Yamal là một cầu thủ rất xuất sắc. Anh ấy còn rất trẻ mà đã làm được nhiều điều chưa ai ở tuổi đó làm được, điều này rất rõ. Dù lần này anh ấy không nhận được, sau này chắc chắn sẽ có. Điều đó là chắc. Chỉ cần không có chuyện ngoài ý muốn, hy vọng sẽ không xảy ra, thì anh ấy chắc chắn nhận được.
Nhưng nếu bây giờ nhất định bắt tôi chọn, tôi sẽ chọn Fabián. Vì anh ấy cũng đã vô địch Champions League, rồi thể hiện rất tốt ở World Cup.
Anh vừa nói không xem trận của đội tuyển Tây Ban Nha. Vậy La Liga thì sao? Anh có xem không? Anh phải nói là có xem đấy. Anh là đại sứ La Liga, đừng để họ khó xử...
Có xem, nhưng như tôi đã nói, là xem theo từng giai đoạn. Có lúc xem nhiều, có lúc xem ít. Gần đây đúng là xem ít hơn một chút. Nhưng hễ có cơ hội, tôi đều cố xem một trận. Có thể không xem trọn, nhưng sẽ xem một phần. Trận hay thì xem. Trận không hay, tôi cũng không tắt...
Từ những trận anh đã xem, anh thấy khoảng cách giữa Barca và các đội khác có lớn không? Đặc biệt là Barca và Real Madrid, anh nhìn khoảng cách giữa họ thế nào? Hiện Barca đang hơn Real 6 điểm. Anh nghĩ khoảng cách này còn thu hẹp được không? Hay muốn lấy lại điểm từ đội Barca này sẽ rất khó?
Nếu Barca cứ đá như thế này thì không thể, đúng không? Trình độ của Barca bây giờ rất cao, và dưới tay vị huấn luyện viên này, họ đã đá rất hay suốt mấy năm liền. Họ cũng mua sắm rất tốt. Nếu cứ giữ mức này thì sẽ không có đối thủ.
Nhưng cũng không thể kết luận Real đã hết cơ hội, vì họ có những cầu thủ rất xuất sắc. Nếu đến giai đoạn cuối giải họ vẫn bám sát, thì họ vẫn cạnh tranh được. Nhưng nếu Barca cứ giữ trình độ hiện tại, tôi nghĩ là không được.
Đúng, trình độ của họ bây giờ quả thực quá xuất sắc. Rất vui được nói chuyện với anh. Giờ chỉ còn chờ trận đó. Anh vừa nói là khi nào nhỉ? Tháng 11, đúng không? Cuối tháng 11?
Ngày 7 tháng 11.
Còn đối thủ thì sao? Anh không biết sẽ gặp ai à?
Mấy hôm nay họ gửi hết tài liệu cho tôi rồi, nhưng thành thật mà nói, tôi còn chưa xem. Nói cho cùng, quan trọng là đội bóng, chứ không phải đối thủ.
Đúng, đúng vậy, đúng vậy. Vậy năm sau anh cũng có thể tranh Quả bóng Vàng rồi, vì đây là một trận chính thức. Dù chỉ đá một trận, cũng có thể có người bỏ phiếu cho anh. Thế là chốt.
Không, không. Trước đây họ còn không nghĩ tôi tranh được giải này, bây giờ càng không bàn.
Tất nhiên rồi, anh chắc chắn từng vào top 30. Sao có thể chưa từng?
Thành thật mà nói, tôi không biết. Như tôi đã nói với anh, tôi cũng chưa bao giờ đặc biệt quan tâm chuyện này.
Anh chưa từng đến lễ trao giải bao giờ à?
Chưa, chưa từng đến.
Một lần cũng không?
Trước đây tôi vừa ít nhận phỏng vấn, vừa không dự lễ trao giải.
Hóa ra là vậy. Anh vừa nói: "Tôi không biết vì sao Fabián lại như thế." Anh xem, đôi khi cầu thủ cũng phải làm một phần việc giao tiếp bên ngoài. Tôi không biết, có lúc anh có hối hận vì năm đó đã không làm nhiều hơn...
Tôi không nghĩ vậy. Thành thật mà nói, tôi không nghĩ vậy.
Không à?
Tôi không nghĩ vậy. Không, không. Vì mỗi người nên là chính mình. Nếu anh không thích những chuyện đó, thì không cần phải làm chỉ để người khác coi trọng mình. Đó là cách nhìn của tôi. Tôi không hối hận...
Cách nghĩ này đáng được tôn trọng.
Tôi không hối hận những gì mình đã làm trong sự nghiệp. Như tôi đã nói, dù là chuyện bóng đá hay những chuyện này, tôi đều không hối hận. Tôi cũng hiểu có một phần công việc là anh buộc phải làm, không còn cách nào khác. Nhưng người trong thế giới bóng đá mỗi người một tính. Có người thích những chuyện này hơn, có người không thích bằng, đúng không?
Đúng, quả thực là vậy. Anh luôn như thế, không dễ hẹn được. Anh là người tốt, điều này không có gì để chê. Cách anh đối xử với chúng tôi cũng không bắt bẻ được điểm nào. Nhưng muốn phỏng vấn anh thì thật sự quá khó. Hôm nay tôi nói: "Tối nay chúng ta sẽ phỏng vấn Silva." Mọi người nhìn tôi, cái mặt như muốn nói: "Anh đùa à?" Chuyện này hoàn toàn không thể.
Anh biết vì sao...
Miguelito hoàn toàn không tin. Miguelito không tin anh sẽ đến. Để phỏng vấn được anh, anh ấy đã tốn không ít công, thật sự tốn không ít công.
Nhưng Miguelito đúng là một người rất, rất tốt. Anh ấy tuyệt, thật sự tuyệt. Chúng tôi luôn ở bên nhau rất tốt.
Đúng. Lúc nãy, trước khi nhắc Miguelito, hình như anh định nói gì đó. Còn nhớ không? Tôi không biết lúc nãy anh định nói gì.
Không, không, không có gì, không có gì. Nói đến Miguelito thì thật sự chẳng có gì để phàn nàn. Thành thật mà nói, họ luôn đối xử tốt với tôi, cũng tôn trọng tôi, cho tôi khoảng không xứng đáng. Có những người vẫn cứ thử, đúng không? Đến tận bây giờ họ vẫn thử thuyết phục tôi nhận phỏng vấn.
Nhưng thỉnh thoảng tôi cũng nhận một lần. Và đôi khi, nói nhiều chưa chắc đã tốt hơn. Nên nói lúc cần nói, không cần nói thêm.
Được, hôm nay chính là lúc cần nói. Anh đã trở lại, tuyên bố tái xuất sân cỏ. Đó mới là chuyện quan trọng nhất hôm nay: Silva sẽ đá thêm một trận bóng. Hy vọng bên Tây Ban Nha sẽ tường thuật, chúng tôi cũng xem được thể trạng của anh ra sao, xem anh còn gửi được những đường chuyền như xưa không, hoặc ghi được những bàn như trước. Hy vọng mọi việc suôn sẻ. Chúng tôi cũng rất vui. Một người như anh giờ đang hạnh phúc, đó mới là điều quan trọng nhất. Anh đã đá đủ nhiều trận rồi.
Cảm ơn rất nhiều.
Chúc anh mọi điều tốt đẹp, một cái ôm dành cho anh. Tôi còn nợ anh một chai rượu vang.
Đó là vinh dự của tôi. Đúng, đúng. Lúc đó chúng ta cùng thưởng thức.
Cập nhật lúc 2026-10-08 12:39